Во втором сезоне турецкого сериала «Великолепный век» любовь султана Сулеймана и его наложницы Хюррем проходит тернистый путь испытаний и преград. Правитель возвращается в столицу, где его встречают с почестями, ведь в очередном сражении он одержал блестящую победу. В честь такого яркого события, по всему городу устраиваются пышные празднования. В это же время, османские пираты захватывают судно, где находится испанская принцесса Изабелла. За нее платят солидный выкуп, и она становится пленницей дворца. Встреча заморской принцессы и Падишаха происходит не совсем удачно – Изабелла оказывается недовольна участью пленницы, и пытается обрести свободу. Однако султан не намерен отпускать дерзкую принцессу, но готов выполнять все ее капризы. Во дворец прибывают иностранные послы и предлагают большую награду за право вызволить пленницу, но уезжают ни с чем. Османский правитель отправляет к Изабелле наложницу, знающую испанский язык, чтобы та смогла обучить ее турецкому, но она на отрез отказывается идти на поводу своих захватчиков. Непокорная принцесса не прекращает попыток вырваться из плена.
Параллельно с этим происходит еще одно важнее событие – у Хатидже начинаются схватки. Несмотря на все усилия, новорожденный малыш находится на грани жизни и смерти. Любимице султана удается спасти ребенка, вызывав тем самым похвалу всей семьи. Вся династия польщена ее поступком. Ибрагим благодарен Хюррем, но она говорит говорит, что никогда не простит его за гибель Луки. Она намерена поскорее расквитаться с обидчиком, пока он не предпринял новую попытку ее убить. Для этого Хюррем заказывает яд медленного действия, и пропитывает им дневник великого визиря. Теперь, каждое прикосновение будет отравлять Ибрагима и забирать его жизненные силы.
Принц Фердинанд узнает, что его возлюбленная Изабелла находится во дворце султана. Он тут же отправляется в Стамбул и предпринимает попытку вызволить принцессу, однако его план не срабатывает, и он оказывается в темнице. Чтобы спасти жениха, она предлагает себя Султану, но он не принимает жертвы и остается верен фаворитке. Хюррем предлагает Изабелле помощь по возвращению в родные края, чтобы избавиться от прекрасной соперницы, однако и на этот раз побег заканчивается неудачей. Тем временем Валиде устраивает любимице султана настоящую травлю.